FLY
I close my eyes
Everything disappears with Your smile
I raise my hands
On a cliff I stand
Arms open wide
You’re the Father, I’m the child
You whisper to me:
Step off the edge–
Leave it all behind, Leave it all behind!
Cut loose, cut loose the ties…
Let go, let go!
Far way too long I’ve settled for these lies
When so much more has been waiting on the other side.
I think it’s time we cross this river so wide
Leave these shores, step off the edge
Leave it all behind, leave it all behind!
Cut loose, cut loose the ties
Let go, LET GO!!!!!!!
FLY! FLY! YOU CAN FLY!
Leave the ground, leave the ground!
GO AND FLY!
This is what you, you were meant to FLY!
Through the wind in the trees~
Through the wind, through the wind in the trees!
Through the wind, through the wind in the trees
Oh, the leaves are dancing
Oh, the leaves are dancing
Healing, healing, healing
Healing power is coming down
Healing power is coming down
Healing sound, the healing sound is coming down
It’s just me and You
It’s just me and You, Papa
It’s just me and You in this place,
It’s just me and You and Your face
I can’t hear any other voices but Yours, but Yours.
It’s just me and You, God.
It’s just me and You, God.
What I once was, what I once was
I’ll never be again!
I’m becoming the dream, the dream of God…
Eden, the Garden is right here, right now!
All I can see is Your smiling, smiling over me, oh God. Love. It’s beautiful.
super-super melodia, ms ca mi-ai trimis-o
(sti tu 
februarie 27, 2011 la 12:37 am
Zbor
Am inchis ochii
Si totul a disparut cu zambetul tau
Ridic mana
Stand pe o stanca
Bratele-mi sunt larg deschise
Tu esti tatal, eu copilul
Imi soptesti
Pasind pe margine
Las totul in urma, lansand totul in urma!
Tai pierderile, tai toate legaturile in care pierd
Sa se duca, sa se duca!
Prea mult timp am crezut minciunile
Cand atat de multe au asteptat de cealalta parte.
Cred ca e timpul sa trecem raul atat de lat
Lasand aceste maluri, pasesc pe margine
Las totul in urma, lasand totul in urma !
Tai pierderile, tai toate legaturile in care pierd
Sa se duca, sa se duca!
Zboara! Zboara! Poti zbura!
Lasa pamantul, lasa pamantul!
Du-te si zboara !
Asta este ceea ce, ti-a fost menit, sa Zbori!
Cu ajutorul vantului, printre copaci~
Prin vant, prin intermediul vantului prin copaci!
Prin vant, prin intermediul vantului prin copaci!
Oh, frunzele danseaza
Oh, frunzele danseaza
Vindeca, vindeca, vindeca
Puterea de a vindeca vine in jos
Puterea de a vindeca vine in jos
Vindecarea sunetului, vindecarea sunetului vine in jos!
Suntem doar eu si Tu,
Suntem doar ru si Tu, Tata
Suntem doar eu si Tu, in acest loc
Suntem doar eu si Tu in fata ta
Nu aud alte voci decat a TA, a Ta.
Suntem doar eu si Tu, Doamne
Suntem doar eu si Tu, Doamne.
Ceea ce am fost odata, ceea ce am fost odata
Nu voi mai fi din nou!
Sunt pe cale de a deveni un vis, visul Domnului
Raiul, gradina este aici, chiar acum !
Tot ceea ce vad este zambetul Tau, zambind peste mine, o Doa
aprilie 11, 2011 la 8:54 pm
Multumesc mult pentru traducere
e superba melodia si versurile mai ales. Am pus traducerea pe prima pagina la ultima postare. Multumesc inca odata
aprilie 11, 2011 la 11:59 pm
Pingback: Roseinthedesert's Weblog
pentru a ajunge la ultimele postari dai click pe Acasa, sus in partea dreapta.
aprilie 12, 2011 la 9:35 pm